demand payment 1. v. ทวง [thūang] 2. v. exp. สั่งจ่าย [sang jāi]
ประโยค
คุณถูกไล่ออก ลืมไปเลยสำหรับค่าจ้างก้อนสุดท้าย You're fired. Forget about the final payment.
คุณจัดการเงินงวดสุดท้ายให้เรียบร้อยแล้วกัน You just make sure to have my final payment ready.
$ 100 สำหรับส่วนหนึ่งของการชำระเงินขั้นสุดท้ายของสินค้า $100 for part of goods final payment
แล้วผู้พิพากษาชูลเลอร์ ก็เอารายชื่อให้เขา So Judge Schuller had to have given him a list of names. He never needs to see him again, just make final payment on proof of death.
ประเมินผลการดำเนินงานและจัดทำหนังสือรับรองการจ่ายเงิน Certify and provide final payment and claims
ลูกค้าสามารถดูข้อมูลสั่งซื้อก่อนชำระเงินในขั้นสุดท้าย Customers can see order information before final payment.
ชำระเงินงวดสุดท้ายเต็มจำนวนและรับโอนกรรมสิทธิ์รถได้ทันที Full amount final payment and complete ownership transfer
B/l ต้นฉบับจะได้รับเมื่อเราได้รับการชำระ Original B/L will be provided once we got the final payment.
รักษาเรกคอร์เสร็จงานสำหรับการชำระเงินระหว่างกาล และสุดท้าย Maintain records of completed works for interim and final payment
โดยปกติผู้พิพากษาจะรอ ยืนยันการฆ่า ก่อนจ่ายค่าจ้างงวดสุดท้าย Usually the Judge waits for confirmation of death before making final payment.